"Nordzypern" meaning in All languages combined

See Nordzypern on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɔʁtˌt͡syːpɐn Audio: De-Nordzypern.ogg
  1. Nordteil der Mittelmeerinsel Zypern, der sich de facto vom Staat Zypern abgespalten hat
    Sense id: de-Nordzypern-de-noun-MGbqcpel
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Türkische Republik Nordzypern Hypernyms: De-facto-Regime Translations: Nordcypern (Dänisch), Northern Cyprus (Englisch), Norda Kipro (Esperanto), Chypre du Nord (Französisch), Βόρεια Κύπρος (Vóreia Kýpros) (Griechisch (Neu-)), Norður-Kýpur (Isländisch), Cipro del Nord (Italienisch), Noord-Cyprus (Niederländisch), Nord-Kypros (Norwegisch), Cypr Północny (Polnisch), Chipre do Norte (Portugiesisch), Ciprului de Nord (Rumänisch), Северного Кипра (Severnogo Kipra) (Russisch), Nordcypern (Schwedisch), Turkiska republiken Nordcypern (Schwedisch), Северни Кипар (Severni Kipar) (Serbisch), Chipre del Norte (Spanisch), Severní Kypr (Tschechisch), Kuzey Kıbrıs (Türkisch), Észak-Ciprus (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "De-facto-Regime"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·zy·pern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nordzypern wird ausschließlich von der Türkei als Staat anerkannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nordteil der Mittelmeerinsel Zypern, der sich de facto vom Staat Zypern abgespalten hat"
      ],
      "id": "de-Nordzypern-de-noun-MGbqcpel",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁtˌt͡syːpɐn"
    },
    {
      "audio": "De-Nordzypern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Nordzypern.ogg/De-Nordzypern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordzypern.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türkische Republik Nordzypern"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Northern Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norda Kipro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chypre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Vóreia Kýpros",
      "sense_index": "1",
      "word": "Βόρεια Κύπρος"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norður-Kýpur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cipro del Nord"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Noord-Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cypr Północny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chipre do Norte"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciprului de Nord"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Severnogo Kipra",
      "sense_index": "1",
      "word": "Северного Кипра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Turkiska republiken Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Severni Kipar",
      "sense_index": "1",
      "word": "Северни Кипар"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chipre del Norte"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Severní Kypr"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kuzey Kıbrıs"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Észak-Ciprus"
    }
  ],
  "word": "Nordzypern"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "De-facto-Regime"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nord·zy·pern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nordzypern wird ausschließlich von der Türkei als Staat anerkannt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nordteil der Mittelmeerinsel Zypern, der sich de facto vom Staat Zypern abgespalten hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔʁtˌt͡syːpɐn"
    },
    {
      "audio": "De-Nordzypern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Nordzypern.ogg/De-Nordzypern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nordzypern.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Türkische Republik Nordzypern"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Northern Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norda Kipro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chypre du Nord"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Vóreia Kýpros",
      "sense_index": "1",
      "word": "Βόρεια Κύπρος"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "word": "Norður-Kýpur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cipro del Nord"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Noord-Cyprus"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nord-Kypros"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cypr Północny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chipre do Norte"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ciprului de Nord"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Severnogo Kipra",
      "sense_index": "1",
      "word": "Северного Кипра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Turkiska republiken Nordcypern"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Severni Kipar",
      "sense_index": "1",
      "word": "Северни Кипар"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Chipre del Norte"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "Severní Kypr"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kuzey Kıbrıs"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "Észak-Ciprus"
    }
  ],
  "word": "Nordzypern"
}

Download raw JSONL data for Nordzypern meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.